Благодаря Максу, сегодня узнала, что оказывается существует русский локализованный вариант "Как я встретил вашу маму" (разговор, конечно, тот еще получился, как всегда, когда один об одном, другой о другом XDDD ), и это, дорогие мои детишечки, просто полный пиздец! Посмотрела наугад две серии, и больше не выдержала. Дело даже не в том, что ясен пень оригинал лучше, но блинский же блин, в России что ВАЩЕ нет людей которые играют роль, а не просто читают текст, хотя бы для разнообразия?! Речь такая деревянная, как будто они на каком-нибудь иностранном языке говорят (литовском, например, заученном по транскрипции). Про то как они выглядят, и как сидит на лже-Барни лжекостюм, я даже не заикаюсь.
В общем, не читайте советских газет и не смотрите российских сериалов, нервная система целее будет.
И тэга "Кино" тут точно не будет.